Author Topic: Rona Chadita Lyrics & English Translation.Atif Aslam.Mel Karade Rabba.Chadd ta  (Read 12393 times)

Bot

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *
  • Posts: 1852
  • Karma: +2/-0
Song: Rona Chadita
Singer: Atif Aslam
Album/Movie: Mel Karade Rabba

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=CieuUt8YGJo" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=CieuUt8YGJo</a>

English Translation and Lyrics of Rona Chaddta by Atif Aslam

Saadi jindagi 'ch khaas teri thaan
Sochin na tanu dilo kadta
Loki hanjuan 'chon parh lende naa
Te aise layi asin rona chadd ta

You have a special place in my life
Don't you think that I have removed you from my heart
People judge (about our love)from the tears
That's why I 've stopped crying


Maahi Maahi dil mera kehnda rehnde ae
Dard judayi wala sehnda rehnda ae

Darling, Darlin, my heart keeps saying
It keeps bearing the pains of separation


Asin dardan nu seene 'ch shupauna sikh leya
Tanhayian nu vi gal naal launa sikh leya
Layiye darde na kade tera naa
Te haq vi jatauna shaddta


I've learnt how to hide the pain inside me
I've learnt how to embrace the misery
I never say your name out of fear
And that's why I've stopped claiming you to be mine



Loki hanjhuaan 'chon padh lende na....

Mile pyaar vich gam barhe lagde pyaare
Peedhan dindiyan dilaase, haunke dinde ne sahare
Asaa haaseyan nu kar ditti naah
Te khwaaban nu sajauna shadta
Loki hanjuaan 'chon

The sorrows that I got in love are very dear to me
My pains consoles me, and crying supports me
I 've given up all the happiness
And I've stopped weaving beautiful dreams


Maahi Maahi dil mera kehnda rehnde ae
Dard judayi wala sehnda rehnda ae

Mahi ve

Entertainment Forum


 

Related Topics

  Subject / Started by Replies Last post
0 Replies
26648 Views
Last post March 20, 2012, 12:35:44 PM
by Bot
0 Replies
9134 Views
Last post March 21, 2012, 11:16:34 PM
by Mr.J
0 Replies
14869 Views
Last post March 28, 2012, 10:07:45 AM
by Bot
0 Replies
14949 Views
Last post March 28, 2012, 10:31:59 AM
by Bot
0 Replies
15980 Views
Last post March 28, 2012, 10:45:40 AM
by Bot
0 Replies
5040 Views
Last post March 28, 2012, 11:23:19 AM
by Bot